If singing is accompanied by musical instruments, then it is haram to do it and to listen to it, whether it is done by a man or a woman, and regardless of whether the songs are romantic, motivational or religious.